EMPADRONAMIENTO “PADRON”
Viktig for deg, viktig for kommunen
REGISTRERING I KOMMUNEN
«El Padron» er kommunens register over innbyggere, og nøkkelen til tilgang til alle offentlige tjenester. Alle som bor i Spania er faktisk pliktige til å registrere seg i kommune der de bor.
Det er til stor fordel for kommunene om du registrerer deg som innbygger, som igjen gir deg fordeler, da de mottar midler i forhold til antall innbyggere. Dette reflekterer mengden penger de mottar til for eksempel for sykehus, politi, brannvesen etc.
Ved lov skal alle som bor i Spania være registrerte i kommunen der de bor. I praksis er empadronamiento nøkkelenen til å bli medlem av ditt Spanske samfunn, og du kan søke som individ eller familie.
FORDELER VED Å FÅ «EMPADRONADO»
For eksempel vil du generelt trenge en «certificado de empadronamiento» for å gjøre følgende i Spania.
- Stemme
- Gifte seg
- Søke om visse visum
- For å skaffe seg Spansk sertifikat
- Registrere barna dine i en lokal skole
- Søke om helsekort
FORDELER BYEN DIN MOTTAKER NÅR DU ER EMPADRONADO
Basert på antall innbyggere mottar kommunen penger fra regjeringen for å tilrettelegge tjenester til dem som bor i kommunen, noe som betyr at hvis du er registrert eller empadronado, mottar byen penger for å yte tjenester på dine vegne, uavhengig av din juridiske status. Det er derfor i byens beste interesse (og din, for optimalt servicenivå) å ha en nøyaktig telling av hvem som virkelig bor i samfunnet og (potensielt) ved hjelp av de aktuelle offentlige tjenestene. Derfor er registrering padrón konfidensiell.
Hvordan registrere seg
Det eneste du må gjøre for å bli registrert er å gå til ditt lokale rådhus og si du vil registrere deg «empadronarse». Fyll ut et skjema med ditt navn, fødested, dine foreldres navn, alder, adresse, sivilstand og studier, og sende inn skjemaet sammen med:
- Kopi av passet ditt (Passet må fysisk vises frem/presenteres).
- Certificado de Residencia, dersom du ikke har det må du ta med en kopi av nylig presentert gass-, elektrisitets- eller vannregning med ditt navn.
Ved å registrere seg på rådhuset, er det gitt et mer nøyaktig estimat av lokalbefolkningen, noe som gjenspeiles i de tjenestene regjeringen finansierer i hvert autonomt samfunn.
Du vil av og til ha behov for å vise frem dokumentet, så lagre det på et sikkert og tilgjennelig sted.
* VIKTIG FOR DEG UTEN EU/EØS-TILKNYTTNING