Spaanse en Engelse Kersttradities

Langzaam aan komt het jaar ten einde en staat de kersttijd weer voor de deur. We hebben allemaal onze tradities om deze tijd met familie en familie door te brengen. Aan de  Costa Blanca wonen mensen met veel verschillende nationaliteiten en veel van hen lezen regelmatig onze blogs. Daarom heeft TheCostaBlancaGuide besloten een paar regels te schrijven over de verschillende tradities in de landen waar de meeste van onze lezers vandaan komen. Dit keer schrijven we over de Spaanse en Engelse Kersttradities, omdat we de Nederlandse en Noorse in het voorgaande deel al hebben uitgelegd. En uiteraard wensen wij al onze lezers prettige kerstdagen en hopen dat zij deze tijd doorbrengen met hun geliefden en familie.

Kerstttijd in Spanje

Zoals veel gezinnen in Nederland en Noorwegen, houden Spaanse gezinnen er ook van om een kerstboom in hun huis op te zetten en te versieren. Bovendien zie je bij Spanjaarden thuis vaak ook een Belén. Een Belén is een kleine kerststal die de geboorte van Jezus laat zien. Sommigen hebben alleen het kraampje neergezet, anderen gaan iets verder en bouwen een complete miniatuurdorp met huisjes, kraampjes, dieren, wegen en nog veel meer.

Kerstavond, 24 december

Veel gezinnen komen samen en herenigen zich tijdens deze tijd van het jaar. Zelfs de familieleden die jaren eerder zijn verhuisd, gaan terug naar hun geboortestad en brengen tijd door met hun geliefden. Ze hebben een heerlijke maaltijd op kerstavond, meestal met producten die ze niet regelmatig eten, zoals kalkoen en zeevruchten. Na het diner delen de familieleden geschenken uit en praten over hun ervaringen van het afgelopen jaar. Religieuze mensen bezoeken de kerstmis die om middernacht begint om de geboorte van Jezus te vieren.

Kerstmis

Op de dag van Kerstmis zijn er meer familie reunies en eten ze samen, veel van hetzelfde als de avond ervoor en bovendien genieten ze van typische kersttraktaties zoals Turron en Chocolade. Turron is een tablet die lijkt op Nougat en die in vele soorten en smaken voorkomt.

Oudjaarsavond

De laatste avond van het jaar zijn er meer familiebijeenkomsten en nog meer eten om afscheid te nemen van het jaar. Iedereen komt in de feeststemming naarmate de klok dichter bij middernacht komt. Net voor middernacht verzamelt iedereen zich rond de tv om af te tellen naar het grote moment. In Spanje noemen ze dit moment de Campanadas en precies om middernacht zullen de klokken twaalf keer luiden. Het is gebruikelijk om bij elke klokslag een druif te eten. Dit samen met het dragen van rood ondergoed en een ring in je glas champagne zal je een voorspoedig nieuw jaar brengen volgens de Spaanse traditie. Uit ervaring weten we dat het moeilijk is om de twaalf druiven te eten. We adviseren je om de pitloze druiven te kopen als je erover nadenkt om het te proberen. Nadat het nieuwe jaar is verwelkomd, gaan velen de stad in om wat te drinken en feest te vieren met vrienden en kennisen. Op de eerste dag van het nieuwe jaar zijn familie bijeenkomsten met nog meer eten. Degenen die niet aanwezig zijn zijn meestal diegene die een beetje te hard gefeest hebben.

De laatste dag van de kersttijd in Spanje is Drie Koningen, 6 januari. Volgens de legende zijn er cadeaus voor alle kinderen die zich het afgelopen jaar goed hebben gedragen.

 

Kersttijd in Engeland

Net als in veel andere landen is het een traditie voor gezinnen om met Kerstmis samen te komen en de laatste dagen van het jaar gezamelijk door te brengen. En net als in de andere landen waar we het al over hadden, zetten ze ook kerstbomen op in Engeland. Naast de kerstboom versieren veel mensen hun huis ook met Maretak, waarvan wordt gezegd dat het geluk brengt. Bovendien hebben veel dorpen hun straten verlicht met rijen en rijen kerstlichtjes. Voor Kerstmis hangen de kinderen hun kousen en sokken aan de schoorsteen of hun bedden, met een brief aan de Kerstman welke geschenken ze willen.

Kerstmis

Na het wakker worden verzamelen de kinderen zich rond de kerstboom om het cadeau te openen die de Kerstman voor hen onder de boom heeft achtergelaten. Daarna begint het gezin samen te komen om te gaan lunchen of een vroege middagmaaltijd te eten. Deze maaltijd is meestal kalkoen met geroosterde groenten en andere extra’s zoals wortelen en erwten, vullingen en soms brood of cranberrysaus. Een zeer Engelse traditie is de kerstpudding die zijn oorsprong vindt in de middeleeuwen. En net als de Nederlanders hopen Engelsen stiekem dat het sneeuwt voor dat beetje extra sfeer.

Tweede kerstdag, Boxing Day

Hoewel deze dag vele eeuwen geleden begon als een religieuze dag, is het tegenwoordig gewoon een extra feestdag. Veel winkels beginnen hun grote uitverkopen en omdat de meeste mensen deze dag niet werken, zijn er grote sportevenementen zoals belangrijke voetbalwedstrijden en paardenrennen.

Oudejaarsavond

Omdat deze dag geen officiële feestdag is, werken de meeste mensen overdag gewoon en komen ze na hun werk samen of gaan ze feesten met vrienden. Net voor middernacht is het gebruikelijk om de mensen naast je vast te houden en “Auld lang Syne” te zingen. Dan telt iedereen af en wordt er gekust om het nieuwe jaar om middernacht met vuurwerk en champagne te verwelkomen. Na de viering is 1 januari een nationale feestdag en heeft zelfs het openbaar vervoer een beperkte service. Daarom blijven veel mensen thuis om te ontspannen en uit te rusten met hun gezin.

Nu we ook de Spaanse en Engelse Kersttradities hebben uitgelegd, hopen we dat we niemand het gevoel hebben gegeven vergeten te zijn. Mocht dat wel zo zijn, laat het ons weten en kunnen we misschien nog wat woorden wijden aan andere Kersttradities voordat het Kerstmis is.

 

Onze Blog

Als u dit artikel over de Spaanse en Engelse kersttradities leuk vond en op de hoogte wilt blijven van wat er speelt aan de Costa Blanca, registreer u dan op deze pagina, zodat u onze maandelijkse nieuwsbrief met leuke en nuttige informatie, waar we zeer binnenkort mee beginnen, kunt ontvangen.

Uiteraard vind u ons ook op Facebook, en liken mag natuurlijk altijd.

 

Terug naar Blog Menu